{"id":12741,"date":"2024-10-30T17:57:29","date_gmt":"2024-10-30T08:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/?p=12741"},"modified":"2024-12-12T14:53:39","modified_gmt":"2024-12-12T05:53:39","slug":"m0046","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/m0046\/","title":{"rendered":"\u82f1\u8a9e\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u4f5c\u6210\u30ac\u30a4\u30c9\u3002\u5408\u308f\u305b\u3066\u30e1\u30fc\u30eb\u6587\u4f8b\u3068\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3082\u89e3\u8aac"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u53d6\u5f15\u5148\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3057\u304b\u3057\u3001\u3044\u3056\u82f1\u8a9e\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u69cb\u6210\u306b\u3059\u3079\u304d\u304b\u300d\u300c\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u8868\u73fe\u306f\u3069\u3046\u66f8\u3051\u3070\u3044\u3044\u304b\u300d\u306a\u3069\u3001\u591a\u304f\u306e\u7591\u554f\u304c\u6d6e\u304b\u3076\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u3068\u7570\u306a\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u3084\u8868\u8a18\u306b\u6238\u60d1\u3046\u3053\u3068\u3082\u5c11\u306a\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u57fa\u672c\u69cb\u9020\u3068\u8a18\u8f09\u4e8b\u9805\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8<\/span><\/strong>\u3092\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3042\u308f\u305b\u3066\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306e\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u89e6\u308c\u3001\u5b9f\u52d9\u3067\u3059\u3050\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u7c73\u8868\u8a18\u306e\u9055\u3044\u3084\u3001\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u63d0\u793a\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5177\u4f53\u4f8b\u3082\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u53d6\u5f15\u3092\u9032\u3081\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305c\u3072\u3053\u306e\u30ac\u30a4\u30c9\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3001\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u6210\u529f\u306b\u5f79\u7acb\u3066\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-stack has-border -border02 is-style-bg_stripe\">\n<div class=\"wp-block-group is-stack is-stack is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u9b45\u529b\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u898b\u7a4d\u66f8\u4f5c\u6210<\/strong>\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u304a\u3044\u3066\u91cd\u8981\u306a\u30b9\u30ad\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3057\u304b\u3057\u3001\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\u3084\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u306b\u4e0d\u5b89\u3092\u611f\u3058\u308b\u65b9\u3082\u591a\u3044\u306f\u305a\u3002<br>\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001<strong>\u65e5\u5e38\u306e\u696d\u52d9\u3067\u5fc5\u8981\u306a\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u77ed\u671f\u9593\u3067\u8eab\u306b\u7740\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/strong><br><strong>\u300c\u4f1d\u308f\u308b\u898b\u7a4d\u66f8\u300d\u3092\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u4f5c\u6210\u3057\u3001\u4e00\u751f\u30e2\u30ce\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u8eab\u306b\u4ed8\u3051\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button red_ is-style-btn_shiny\"><a href=\"https:\/\/www.progrit.co.jp\/campaign15-a\/?utm_source=pmedia&amp;utm_campaign=lp\" class=\"swell-block-button__link\"><span>\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u77e5\u308b<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u57fa\u790e\u77e5\u8b58<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u3067\u300c\u898b\u7a4d\u66f8\u300d\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u969b\u3001\u300cQuotation\uff08\u30af\u30aa\u30fc\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff09\u300d\u3068\u300cEstimate\uff08\u30a8\u30b9\u30c6\u30a3\u30e1\u30a4\u30c8\uff09\u300d\u3068\u3044\u30462\u3064\u306e\u7528\u8a9e\u304c\u3088\u304f\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u5fae\u5999\u306a\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quotation \u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5177\u4f53\u7684\u304b\u3064\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u4fa1\u683c\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b\u6b63\u5f0f\u306a\u898b\u7a4d\u66f8<\/span><\/strong>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u767a\u884c\u5f8c\u3001\u63d0\u793a\u3057\u305f\u4fa1\u683c\u306f\u901a\u5e38\u5909\u66f4\u3067\u304d\u305a\u3001\u4e00\u5b9a\u671f\u9593\u306e\u9593\u6709\u52b9\u3068\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<br>\u88fd\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u3084\u5b9a\u578b\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u63d0\u4f9b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5951\u7d04\u524d\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u5408\u610f\u5f62\u6210\u306e\u8cc7\u6599<\/span><\/strong>\u3068\u3057\u3066\u5229\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u65b9\u3001Estimate \u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3084\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30ba\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306a\u3069\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u8a73\u7d30\u304c\u307e\u3060\u78ba\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306e\u6982\u7b97\u898b\u7a4d<\/span><\/strong>\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u696d\u5185\u5bb9\u3084\u8981\u4ef6\u304c\u5909\u308f\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u5f8c\u304b\u3089\u4fa1\u683c\u304c\u8abf\u6574\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u4e21\u8005\u306e\u9055\u3044\u3092\u307e\u3068\u3081\u308b\u3068\u3001Quotation \u306f\u4fa1\u683c\u304c\u56fa\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u6b63\u5f0f\u306a\u63d0\u793a\u3067\u3042\u308b\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001Estimate \u306f\u3042\u304f\u307e\u3067\u4e88\u6e2c\u3084\u6982\u7b97\u306e\u63d0\u6848\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u53d6\u5f15\u306e\u6027\u8cea\u3084\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u72b6\u6cc1<\/span><\/strong>\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u3001\u3069\u3061\u3089\u3092\u4f7f\u3046\u304b\u5224\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u9867\u5ba2\u304c\u8cfc\u5165\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u3067\u5927\u307e\u304b\u306a\u4e88\u7b97\u3092\u77e5\u308a\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6700\u521d\u306fEstimate\u3067\u63d0\u51fa\u3057\u3001\u5185\u5bb9\u304c\u78ba\u5b9a\u3057\u305f\u3089\u6700\u7d42\u898b\u7a4d\u3068Quotation\u3092\u51fa\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>Estimate\u6bb5\u968e\u306f\u3001\u91d1\u984d\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5bb9\u6613\u3067\u3059\u304c\u3001Quotation\u6bb5\u968e\u3067\u306f\u91d1\u984d\u306e\u5909\u66f4\u306f\u76f8\u5fdc\u306e\u5229\u7528\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u6b63\u3057\u3044\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u7a2e\u985e\u3092\u7406\u89e3\u3057\u9069\u5207\u306b\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306b\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u5546\u8ac7\u6210\u7d04\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u57fa\u672c\u69cb\u6210\u3068\u8a18\u8f09\u4e8b\u9805<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u4ee5\u4e0b6\u3064\u306e\u9805\u76ee\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-num_circle has-swl-gray-background-color has-background\">\n<li><strong>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u767a\u884c\u8005\u306e\u4f01\u696d\u540d\u30fb\u4f4f\u6240\u30fb\u9023\u7d61\u5148\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u767a\u884c\u65e5\u3068\u6709\u52b9\u671f\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u898b\u7a4d\u66f8\u756a\u53f7\u3068\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5185\u8a33\u90e8\u5206 \u5546\u54c1\u540d\u30fb\u5358\u4fa1\u30fb\u6570\u91cf\u306e\u66f8\u304d\u65b9<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5404\u9805\u76ee\u306e\u5c0f\u8a08\u30fb\u6d88\u8cbb\u7a0e\u30fb\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u306e\u8868\u8a18<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u8868\u73fe\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u300cQuotation\u300d\u300cEstimate\u300d\u300cPro Forma Invoice\u300d\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u4f8b<\/td><td>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u306e\u610f\u5473<\/td><\/tr><tr><td>Quotation<\/td><td>\u5b9a\u4fa1\u5546\u54c1\u3082\u3057\u304f\u306f\u6700\u7d42\u4fa1\u683c\u63d0\u793a\u7528<\/td><\/tr><tr><td>Estimate<\/td><td>\u6982\u7b97\u898b\u7a4d\uff08\u4e0d\u78ba\u5b9a\u8981\u7d20\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306a\u3069\uff09<\/td><\/tr><tr><td>Pro Forma Invoice<\/td><td>\u4eee\u8acb\u6c42\u66f8\u3068\u3057\u3066\u898b\u7a4d\u306e\u5f79\u5272\u3092\u6301\u3064\u3082\u306e<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305d\u308c\u305e\u308c\u306e\u8868\u73fe\u306f\u7528\u9014\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u53d6\u5f15\u306e\u76ee\u7684\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u767a\u884c\u8005\u306e\u4f01\u696d\u540d\u30fb\u4f4f\u6240\u30fb\u9023\u7d61\u5148\u306e\u8a18\u8f09\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>\u4f01\u696d\u540d\u30fb\u4f4f\u6240\u30fb\u9023\u7d61\u5148\u306f\u3001\u76f8\u624b\u304c\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u3057\u3084\u3059\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>\u9805\u76ee<\/td><td>\u8a18\u8f09\u4f8b<\/td><\/tr><tr><td>\u4f01\u696d\u540d<\/td><td>XYZ Corporation&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u4f4f\u6240<\/td><td>123 Main St., Tokyo, Japan&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u96fb\u8a71\u756a\u53f7<\/td><td>Phone: +81-3-1234-5678&nbsp;&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>\u30e1\u30fc\u30eb<\/td><td>Email: sales@xyzcorp.com<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6ce8\u610f\u70b9\u3068\u3057\u3066\u306f\u3001\u4f4f\u6240\u3084\u9023\u7d61\u5148\u306f\u6b63\u78ba\u306b\u8a18\u8f09\u3057\u6d77\u5916\u53d6\u5f15\u306e\u5834\u5408\u306f\u56fd\u540d\u306e\u8a18\u8f09\u3082\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br>\u6642\u9593\u304c\u7d4c\u904e\u3057\u3066\u6c7a\u7b97\u6642\u671f\u306a\u3069\u306b\u904e\u53bb\u306b\u767a\u884c\u3055\u308c\u305f\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u305f\u3044\u6642\u306a\u3069\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u554f\u5408\u305b\u5148\u306e\u8a18\u8f09\u306f\u6b63\u78ba\u306b\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u767a\u884c\u65e5\u3068\u6709\u52b9\u671f\u9650\u306e\u8a2d\u5b9a\u65b9\u6cd5<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u767a\u884c\u65e5\u306f\u898b\u7a4d\u66f8\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u65e5\u4ed8<\/strong>\u3092\u793a\u3057\u3001\u53d6\u5f15\u306b\u304a\u3051\u308b\u6b63\u5f0f\u306a\u66f8\u985e\u3068\u3057\u3066\u306e\u4f4d\u7f6e\u3065\u3051\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6709\u52b9\u671f\u9650\u306f\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u4fa1\u683c\u3084\u6761\u4ef6\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u671f\u9593<\/strong>\u3092\u793a\u3057\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u304c\u305d\u306e\u671f\u9593\u5185\u306b\u5951\u7d04\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u4fc3\u3059\u5f79\u5272\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u306f\u3001\u901a\u5e38\u300c30\u65e5\u9593\u300d\u3084\u300c60\u65e5\u9593\u300d\u306a\u3069\u3068\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002\u671f\u9593\u5185\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u305f\u4fa1\u683c\u3084\u6761\u4ef6\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305a\u306b\u6709\u52b9\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u671f\u9650\u306e\u660e\u8a18\u306b\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Valid until&nbsp; 10\/31\/2024<\/strong><br>\u6709\u52b9\u671f\u9650\uff1a2024\/10\/31\u307e\u3067<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>valid for 30 days<\/strong><br>\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u306f30\u65e5\u9593\u6709\u52b9\u3067\u3059<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u52b9\u671f\u9650\u3092\u660e\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u306b\u8fc5\u901f\u306a\u6c7a\u65ad\u3092\u4fc3\u3057\u3001\u4fa1\u683c\u3084\u6761\u4ef6\u304c\u5909\u52d5\u3059\u308b\u30ea\u30b9\u30af\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u898b\u7a4d\u66f8\u756a\u53f7\u3068\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u7ba1\u7406\u306b\u306f\u4e00\u610f\u306e\u756a\u53f7<\/strong>\u304c\u6b20\u304b\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u3068\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Quotation #2024-001&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e74\u6b21\u3084\u6848\u4ef6\u3054\u3068\u306b\u756a\u53f7\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9032\u6357\u306e\u30c8\u30e9\u30c3\u30ad\u30f3\u30b0\u304c\u5bb9\u6613\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u756a\u53f7\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001\u767a\u6ce8\u66f8\u3084\u8acb\u6c42\u66f8\u3068\u5bfe\u5fdc\u4ed8\u3051\u304c\u3067\u304d\u3001\u7ba1\u7406\u304c\u52b9\u7387\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u793e\u5185\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u8907\u96d1\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u3084\u9867\u5ba2\u540d\u3092\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u306e\u3082\u52b9\u679c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5185\u8a33\u90e8\u5206 \u5546\u54c1\u540d\u30fb\u5358\u4fa1\u30fb\u6570\u91cf\u306e\u66f8\u304d\u65b9<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5546\u54c1\u306e\u540d\u524d\u3001\u5358\u4fa1\u3001\u6570\u91cf\u3001\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u3092\u660e\u78ba\u306b\u793a\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u53d6\u5f15\u306e\u900f\u660e\u6027\u304c\u4fdd\u305f\u308c\u3001\u5f8c\u306e\u30c8\u30e9\u30d6\u30eb\u3092\u9632\u3050\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5546\u54c1\u540d\uff08Item \/ Description\uff09\u306f\u3001\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u5177\u4f53\u7684\u306b\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br>\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u8868\u8a18\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Item: Laptop (Model XYZ)<br>Description: 15-inch screen, Intel i7 processor, 16GB RAM, 512GB SSD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u540d\u524d\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30b9\u30da\u30c3\u30af\u3084\u8a73\u7d30\u3082\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u304c\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u5185\u5bb9\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u7406\u89e3\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5358\u4fa1\uff08Unit Price\uff09\u306f\u3001\u63d0\u4f9b\u3059\u308b1\u3064\u306e\u5546\u54c1\u307e\u305f\u306f1\u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4fa1\u683c\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5358\u4fa1\u306e\u5f8c\u306b\u306f\u901a\u8ca8\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\uff08$\u3084\u00a3\u306a\u3069\uff09\u3092\u660e\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Unit Price: $1,200.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fa1\u683c\u304c\u8907\u96d1\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u88dc\u8db3\u60c5\u5831\u3068\u3057\u3066\u300cper unit\u300d\uff08\u5358\u4f4d\u5f53\u305f\u308a\uff09\u3084\u300cper hour\u300d\uff081\u6642\u9593\u5f53\u305f\u308a\uff09\u306a\u3069\u306e\u8aac\u660e\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3068\u3001\u3088\u308a\u660e\u78ba\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6570\u91cf\uff08Quantity\uff09\u306f\u3001\u305d\u306e\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u3069\u308c\u3060\u3051\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u5e38\u306f\u6570\u5b57\u3067\u8a18\u8f09\u3057\u3001\u5358\u4f4d\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u305d\u308c\u3082\u52a0\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Quantity: 10 (laptops)<br>Quantity: 50 (hours of service)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5185\u8a33\u90e8\u5206\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u660e\u8a18\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u304c\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u7c21\u5358\u306b\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u3001\u4fa1\u683c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7591\u554f\u3084\u8aa4\u89e3\u3092\u6e1b\u3089\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u5404\u9805\u76ee\u306e\u5c0f\u8a08\u30fb\u6d88\u8cbb\u7a0e\u30fb\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u306e\u8868\u8a18<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5c0f\u8a08\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3001\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u306f\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u660e\u78ba\u306b\u793a\u3059<\/span><\/strong>\u305f\u3081\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3067\u3059\u3002<br>\u5c0f\u8a08\uff08Subtotal\uff09\u306f\u3001\u5546\u54c1\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5358\u4fa1\u3068\u6570\u91cf\u3092\u639b\u3051\u5408\u308f\u305b\u305f\u91d1\u984d\u306e\u5408\u8a08\u3067\u3059\u3002<br>\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u624b\u6570\u6599\u3092\u542b\u307e\u306a\u3044\u91d1\u984d\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Subtotal: $12,000.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d88\u8cbb\u7a0e(Tax)\u3084\u4ed8\u52a0\u4fa1\u5024\u7a0e\uff08VAT\uff09\u306a\u3069\u3001\u7a0e\u91d1\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7a0e\u7387\u3068\u91d1\u984d\u3092\u660e\u78ba\u306b\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u7a0e\u7387\u306f\u5730\u57df\u3084\u56fd\u306b\u3088\u3063\u3066\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u9069\u7528\u3055\u308c\u308b\u7a0e\u7387\u3092\u660e\u8a18\u3057\u3001\u8a08\u7b97\u3055\u308c\u305f\u7a0e\u984d\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u6d88\u8cbb\u7a0e\uff08Sales Tax\uff09\u3092\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3084\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3067\u306f\u4ed8\u52a0\u4fa1\u5024\u7a0e\uff08VAT\uff09\u3092\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Tax (10%): $1,200.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a0e\u7387\u3092\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u53d6\u5f15\u5148\u306e\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u3084\u898f\u5236\u306b\u6e96\u62e0<\/span><\/strong>\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br><br>\u5408\u8a08\u91d1\u984d\uff08Total\uff09\u306f\u3001\u5c0f\u8a08\u306b\u6d88\u8cbb\u7a0e\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u624b\u6570\u6599\u3092\u52a0\u3048\u305f\u6700\u7d42\u7684\u306a\u91d1\u984d\u3067\u3059\u3002<br>\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u306e\u524d\u306b\u300cTotal\u300d\u3084\u300cGrand Total\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3092\u3064\u3051\u3066\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u76ee\u7acb\u3064\u3088\u3046\u306b\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Total: $13,200.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8ca8\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u3084\u7a0e\u7387\u306f\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u306e\u5730\u57df\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsID=\"10562\">\n<div class=\"swell-block-capbox cap_box is-style-shadow\" data-colset=\"col3\"><div class=\"cap_box_ttl\"><span><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong>\u72ec\u5b66\u306e\u9650\u754c\u3092\u8d85\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0<\/strong><\/span><\/span><\/div><div class=\"cap_box_content\">\n<p class=\"has-text-align-center is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u82f1\u8a9e\u3092\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u4f38\u3073\u60a9\u3080\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u77ed\u671f\u9593\u306720,000\u4eba\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u5909\u3048\u305f\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u3002<br>TOEIC\u30b9\u30b3\u30a2\u3082\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u529b\u3082\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>\u7d50\u679c\u3092\u51fa\u3059\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u79d8\u8a23\u3092\u3001HP\u3067\u516c\u958b\u4e2d\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button green_ is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/www.progrit.co.jp\/?utm_source=pmedia&amp;utm_campaign=nlp\" class=\"swell-block-button__link\"><span>\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u79d8\u8a23\u3068\u306f\uff1f<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u5b9f\u4f8b\u3068\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u6b63\u78ba\u304b\u3064\u52b9\u679c\u7684\u306b\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5b9f\u4f8b\u3092\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u6d3b\u7528<\/span><\/strong>\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<br>\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u69cb\u6210\u306b\u57fa\u3065\u304f\u5b9f\u4f8b\u3068\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u66f8\u304d\u65b9\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u5b9f\u4f8b<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u5b9f\u4f8b\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_green\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u4f8b<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh7-rt.googleusercontent.com\/docsz\/AD_4nXdtlGr-iRf3l7vEDIus2V2TVogF-0Pv3eIyG1YzsTORr-xChDZMCvwBRE6lWRLsYnQtfWv-7OZuxC3uNBf09SP_QkghC7HyowQRKftmChVWqR5necLzfnTqTLLwgM5ED-2aOaZl142IDxKTpO100IrqrL0?key=J9oUZQnoUQUjoDLw9LT3Iw\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u9805\u76ee\u3001\u91d1\u984d\u3001\u7a0e\u91d1<\/span><\/strong>\u3092\u4e00\u76ee\u3067\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30c3\u30c8\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u53d6\u5f15\u5148\u306b\u3082\u308f\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u9867\u5ba2\u60c5\u5831\u3084\u65e5\u4ed8<\/span><\/strong>\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u8a18\u8f09\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u53d6\u5f15\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u3068\u6d3b\u7528\u306e\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f5c\u6210\u306e\u52b9\u7387\u5316\u3068\u8a18\u8f09\u30df\u30b9\u306e\u9632\u6b62\u304c\u671f\u5f85\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<br>\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u62bc\u3055\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">Excel\u3084Word\u306e\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u304c\u6574\u3063\u3066\u3044\u308b\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308c\u3070\u3001\u7d20\u65e9\u304f\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><br>\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u5404\u8981\u7d20\uff08\u9805\u76ee\u3001\u7a0e\u7387\u3001\u4f1a\u793e\u60c5\u5831\uff09\u3092<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u6848\u4ef6\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u8abf\u6574<\/span><\/strong>\u3057\u3001\u6d77\u5916\u53d6\u5f15\u306e\u5834\u5408\u306f\u7a0e\u7387\u3084\u901a\u8ca8\u3092\u5fc5\u305a\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3055\u3089\u306b\u9867\u5ba2\u3078\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4ed8\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u6e96\u5099\u3057\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4f5c\u696d\u52b9\u7387\u304c\u5411\u4e0a\u3057\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u77ed\u6642\u9593\u3067\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u8a9e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4fe1\u30de\u30ca\u30fc\u3068\u4f8b\u6587<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u9001\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30de\u30ca\u30fc\u3092\u5b88\u308a\u3001\u4e01\u5be7\u304b\u3064\u660e\u78ba\u306b\u4f1d\u3048\u308b<\/span><\/strong>\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f9d\u983c\u3001\u78ba\u8a8d\u3001\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3068\u3001\u7528\u9014\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30e1\u30fc\u30eb\u6587\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u898b\u7a4d\u66f8\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff08\u4f9d\u983c\u30fb\u78ba\u8a8d\u30fb\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\uff09<br><br><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u4f9d\u983c\u30fb\u78ba\u8a8d\u30fb\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3067\u3059\u3002<br>\u4f9d\u983c\u3067\u306f\u898b\u7a4d\u66f8\u9001\u4ed8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u3001\u78ba\u8a8d\u3067\u306f\u53d7\u9818\u3084\u5185\u5bb9\u78ba\u8a8d\u3092\u884c\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u3067\u306f\u56de\u7b54\u3092\u4fc3\u3057\u3001\u5186\u6ed1\u306a\u3084\u308a\u53d6\u308a\u3092\u7dad\u6301\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u4f9d\u983c\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/strong><strong><br><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u898f\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u306e\u969b\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u8981\u671b\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Could you please send me a quotation for 10 laptops ?<\/strong><br>10\u53f0\u306e\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u9001\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>I would appreciate it if you could provide a quotation by October 31, 2024.<\/strong><br>2024\u5e7410\u670831\u65e5\u307e\u3067\u306b\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u78ba\u8a8d\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9001\u4fe1\u6e08\u307f\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u9032\u6357\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Just following up on the quotation I sent last week.&nbsp;Have you had a chance to review it?<\/strong><br>\u5148\u9031\u304a\u9001\u308a\u3057\u305f\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066\u78ba\u8a8d\u3067\u3059\u304c\u3001\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Please let us know if you need any clarification on the quotation.<\/strong><br>\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u95a2\u3057\u3066\u3054\u4e0d\u660e\u70b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3089\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672a\u8fd4\u4fe1\u306e\u898b\u7a4d\u4f9d\u983c\u3084\u691c\u8a0e\u4e2d\u306e\u6848\u4ef6\u3092\u518d\u5ea6\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u969b\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>I would like to confirm if you have received our quotation sent on October 31, 2024.<\/strong><br>2024\u5e7410\u670831\u65e5\u306b\u9001\u4ed8\u3057\u305f\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3057\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>We would appreciate a response at your earliest convenience.<\/strong><br>\u3067\u304d\u308b\u3060\u3051\u65e9\u304f\u3054\u8fd4\u4fe1\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3068\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u969b\u306e\u82f1\u8a9e\u6587\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u969b\u306e\u82f1\u8a9e\u6587\u4f8b\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a7\u30c3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3067\u660e\u78ba\u306a\u8868\u73fe\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<br>\u4ef6\u540d\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u5185\u5bb9\u3092\u660e\u793a\u3057\u3001\u672c\u6587\u3067\u306f\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u6dfb\u4ed8\u3092\u4f1d\u3048\u3001\u8cea\u554f\u3084\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u304c\u3042\u308c\u3070\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u65e8\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong><span class=\"swl-marker mark_green\">\u4ef6\u540d\u4f8b<\/span><br><\/strong>\u4ef6\u540d\u4f8b\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u307e\u3059\u3002\u3069\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u304b\u4e00\u76ee\u3067\u308f\u304b\u308b\u3088\u3046\u306a\u8a18\u8f09\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Quotation for Software License&nbsp;<\/strong><br>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u898b\u7a4d\u66f8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Follow-up: Quotation for Software License&nbsp;<\/strong><br>\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u30d5\u30a9\u30ed\u30fc\u30a2\u30c3\u30d7<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u65b0\u898f\u898b\u7a4d\u66f8\u9001\u4ed8\u6642\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u4f8b\u6587<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u898f\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u9001\u4ed8\u3059\u308b\u969b\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u4e01\u5be7\u304b\u3064\u7c21\u6f54\u306b\u5185\u5bb9\u3092\u4f1d\u3048\u308b\u305f\u3081\u306e\u91cd\u8981\u306a\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002<br>\u5192\u982d\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u9001\u4ed8\u76ee\u7684\u3092\u660e\u78ba\u306b\u3057\u3001\u6dfb\u4ed8\u3057\u305f\u898b\u7a4d\u66f8\u306e\u78ba\u8a8d\u3092\u4f9d\u983c\u3059\u308b\u8868\u73fe\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3055\u3089\u306b\u3001\u8cea\u554f\u3084\u4e0d\u660e\u70b9\u304c\u3042\u308c\u3070\u6c17\u8efd\u306b\u9023\u7d61\u3092\u53d6\u308c\u308b\u3088\u3046\u4fc3\u3059\u4e00\u6587\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u304c\u5b89\u5fc3\u3057\u3066\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3067\u304d\u308b\u74b0\u5883\u3092\u6574\u3048\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-dent_box\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Subject: Quotation for Software License<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dear Mr. Smith,&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I hope this email finds you well.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Please find attached the quotation for the software license you requested. Should you have any questions or need further clarification, feel free to reach out to us.<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We look forward to your feedback.&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Best regards,&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>John Doe&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>XYZ Corporation&nbsp;&nbsp;<\/strong><br><br>\u4ef6\u540d: \u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b9\u30df\u30b9\u69d8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3054\u4f9d\u983c\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u6dfb\u4ed8\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u3054\u8cea\u554f\u3084\u3055\u3089\u306a\u308b\u3054\u8aac\u660e\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3054\u8fd4\u7b54\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3069\u3046\u305e\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30c9\u30a6<br>XYZ Corporation<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u82f1\u8a9e\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u3067\u6c17\u3092\u3064\u3051\u308b\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u8a9e\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u3067\u306f\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u6587\u5316\u3084\u5546\u7fd2\u6163\u304c\u5f71\u97ff<\/span><\/strong>\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u7d30\u304b\u3044\u8868\u8a18\u306e\u9055\u3044\u3084\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u306e\u63d0\u793a\u65b9\u6cd5\u306b\u6ce8\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br>\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3068\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u8a18\u306e\u9055\u3044\u3084\u652f\u6255\u3044\u30fb\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3068\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u306e\u8868\u8a18\u9055\u3044<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u82f1\u8a9e\u306b\u306f\u5730\u57df\u3054\u3068\u306e\u8868\u8a18\u306e\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a<\/span><\/strong>\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6587\u66f8\u3067\u3082\u6df7\u4e71\u3092\u907f\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u306e\u5730\u57df\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u8a00\u8449\u9063\u3044\u3092\u9078\u3076\u3053\u3068\u304c\u5927\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u306a\u9055\u3044\u3092\u4ee5\u4e0b\u306b\u307e\u3068\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u3082\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u662f\u975e\u3053\u3061\u3089\u3082\u53c2\u8003\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-progrit-media wp-block-embed-progrit-media\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/pm436\/\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u30b9\u30da\u30eb\u306e\u9055\u3044<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300cColor (\u7c73)\u300d \u3068\u300cColour (\u82f1)\u300d\u3001\u300cCheck (\u7c73)\u300d\u3068\u300cCheque (\u82f1)\u300d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u77ed\u7e2e\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u304f\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3067\u306f\u53e4\u3044\u7db4\u308a<\/span><\/strong>\u304c\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30cf\u30a4\u30d5\u30f3\u306e\u4f7f\u7528\u300cSubtotal (\u7c73)\u300d\u3068\u300cSub-total (\u82f1)\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u4e00\u8a9e\u306b\u307e\u3068\u3081\u308b\u50be\u5411\u304c\u5f37\u3044\u306e\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u30cf\u30a4\u30d5\u30f3\u3092\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><br>\u65e5\u4ed8\u8868\u8a18\u306e\u9055\u3044<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300cMM\/DD\/YYYY (\u7c73)\u300d \u3068\u300cDD\/MM\/YYYY (\u82f1)\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u4ed8\u306e\u8868\u8a18\u65b9\u6cd5\u306b\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u5f0f\u3068\u82f1\u56fd\u5f0f\u306e\u9055\u3044\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u7c73\u56fd\u5f0f\uff08MM\/DD\/YYYY\uff09<\/span><\/strong>\u306f\u3001\u6708\u3001\u65e5\u3001\u5e74\u306e\u9806\u306b\u65e5\u4ed8\u3092\u8868\u8a18\u3057\u3001\u4f8b\u3048\u30702024\u5e7410\u670831\u65e5\u306a\u3089\u300c10\/31\/2024\u300d\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u82f1\u56fd\u5f0f\uff08DD\/MM\/YYYY\uff09<\/span><\/strong>\u306f\u3001\u65e5\u3001\u6708\u3001\u5e74\u306e\u9806\u3067\u300c31\/10\/2024\u300d\u306e\u3088\u3046\u306b\u8868\u8a18\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53d6\u5f15\u5148\u306e\u56fd\u306b\u5408\u308f\u305b\u3066\u9069\u5207\u306a\u65e5\u4ed8\u8868\u8a18\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u671b\u307e\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u901a\u8ca8\u5358\u4f4d\u306e\u4f4d\u7f6e<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;\u300c$100 (\u7c73)\u300d\u3068\u300c 100\u00a3 (\u82f1)\u300d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u901a\u8ca8\u306e\u30b7\u30f3\u30dc\u30eb\u306e\u4f4d\u7f6e\u3084\u5358\u4f4d\u304c\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u76f8\u624b\u56fd\u306e\u6163\u7fd2\u306b\u5408\u308f\u305b\u308b<\/span><\/strong>\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9055\u3044\u3092\u628a\u63e1\u3057\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u3067\u306e\u8868\u8a18\u3092\u4e00\u8cab\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u306b\u8aa4\u89e3\u3092\u4e0e\u3048\u305a\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u56f3\u308c\u307e\u3059\u3002<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u5c0f\u6570\u70b9\u3068\u6841\u533a\u5207\u308a\u306e\u9055\u3044<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"swl-marker mark_yellow\"><strong>\u5c0f\u6570\u70b9\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u82f1\u8a9e\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u82f1\u8a9e\u3068\u3082\u306b\u300c.\u300d(\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9)<\/strong>\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u4e00\u65b9\u3067\u3001<strong>\u30c9\u30a4\u30c4\u306a\u3069\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u306f\u300c,\u300d(\u30b3\u30f3\u30de)<\/strong><\/span>\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1a\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab \u2192 1,234.56 \/ \u4e00\u90e8\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1(\u30c9\u30a4\u30c4\u306a\u3069) \u2192 1.234,56<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6841\u533a\u5207\u308a\uff1a\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f3\u6841\u3054\u3068\u306b\u300c,\u300d(\u30b3\u30f3\u30de)\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u306f\u300c.\u300d(\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9)\u3092\u6841\u533a\u5207\u308a\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1a\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab \u2192 1,234,567 \/ \u4e00\u90e8\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1(\u30c9\u30a4\u30c4\u306a\u3069) \u2192 1.234.567<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u3092\u63d0\u793a\u3059\u308b\u969b\u306e\u82f1\u8a9e\u6587\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u3067\u306f\u3001\u652f\u6255\u3044\u6761\u4ef6\u3084\u914d\u9001\u6761\u4ef6\u3092\u6b63\u78ba\u306b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u652f\u6255\u3044\u6761\u4ef6\uff08Payment Terms\uff09\u53d6\u5f15\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u9808\u306e\u9805\u76ee\u3068\u306a\u308a\u3001<strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u5185\u5bb9\u3092\u5341\u5206\u306b\u7406\u89e3\u3059\u308b\u5fc5\u8981<\/span><\/strong>\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br><br>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300cDue On Receipt\uff08\u8acb\u6c42\u66f8\u53d7\u9818\u5f8c\u3059\u3050\u652f\u6255\u3044\uff09\u300d\u300cCOD\uff08\u5546\u54c1\u5230\u7740\u6642\u652f\u6255\u3044\uff09\u300d\u300cCIA\uff08\u524d\u6255\u3044\uff09\u300d\u306a\u3069\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<br>\u652f\u6255\u671f\u65e5\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u300cDue Date\u300d\u306b\u5177\u4f53\u7684\u306a\u65e5\u4ed8\u3092\u8a18\u5165\u3057\u3001\u4e0d\u78ba\u5b9a\u306a\u5834\u5408\u306b\u306f\u300cTBD\uff08\u672a\u5b9a\uff09\u300d\u3092\u7528\u3044\u308b\u3068\u9069\u5207\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u4e0b\u306b\u3001\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u6761\u4ef6\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Payment due within 30 days of invoice date<\/strong><br>\u8acb\u6c42\u66f8\u306e\u65e5\u4ed8\u304b\u308930\u65e5\u4ee5\u5185\u306b\u304a\u652f\u6255\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>50% deposit required upfront, with the remaining balance due upon delivery<\/strong><br>\u7d0d\u54c1\u6642\u306b\u6b8b\u984d\u3092\u304a\u652f\u6255\u3044\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7d0d\u54c1\u6761\u4ef6(Delivery Terms)\u306b\u306f\u3001\u7d0d\u54c1\u65e5\u3084\u7d0d\u54c1\u65b9\u6cd5\u3001\u5834\u6240\u3092\u660e\u8a18\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u300cDelivery Date\uff08\u7d0d\u54c1\u65e5\uff09\u300d\u3068\u3044\u3063\u305f\u6761\u4ef6\u3092\u8a18\u8f09\u3057\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u304c\u7d0d\u54c1\u306e\u6d41\u308c\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3084\u3059\u304f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-dent_box wp-block-paragraph\"><strong>Delivery Date: October 31, 2024<\/strong><br>\u7d0d\u54c1\u4e88\u5b9a\u65e5\uff1a2024\u5e7410\u670831\u65e5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53d6\u5f15\u6761\u4ef6\u3092\u660e\u78ba\u306b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8aa4\u89e3\u3092\u9632\u304e\u3001\u53d6\u5f15\u76f8\u624b\u3068\u306e\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304d\u3084\u3059\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u4f5c\u6210\u306f\u3001\u6d77\u5916\u53d6\u5f15\u3084\u56fd\u969b\u7684\u306a\u3084\u308a\u53d6\u308a\u304c\u5897\u52a0\u3059\u308b\u4e2d\u3067\u3001\u307e\u3059\u307e\u3059\u91cd\u8981<\/span><\/strong>\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u898b\u7a4d\u66f8\u306f\u5951\u7d04\u524d\u306b\u5546\u54c1\u306e\u4fa1\u683c\u3084\u6761\u4ef6\u3092\u660e\u78ba\u306b\u63d0\u793a\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u6587\u66f8\u3067\u3042\u308a\u3001\u5185\u5bb9\u306f\u53d6\u5f15\u5148\u3068\u306e\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u57fa\u790e\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u82f1\u8a9e\u3067\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u9069\u5207\u306a\u30c8\u30fc\u30f3\u3084\u7c21\u6f54\u306a\u8868\u73fe\u3092\u5fc3\u304c\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3059\u3002<br>\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u969b\u306b\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u30de\u30ca\u30fc\u3092\u9075\u5b88\u3057\u3001\u76f8\u624b\u3078\u306e\u656c\u610f\u3092\u793a\u3059\u8868\u73fe\u3092\u7528\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c42\u3081\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u72ec\u5b66\u3067\u82f1\u8a9e\u306e\u898b\u7a4d\u66f8\u4f5c\u6210\u306b\u5bfe\u5fdc\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u96e3\u3057\u3044\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br>\u305d\u3093\u306a\u6642\u3001\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u300cPROGRIT\u300d\u306e\u6d3b\u7528\u304c\u30b9\u30ad\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PROGRIT\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u80fd\u529b\u304c\u52b9\u7387\u3088\u304f\u5f37\u5316\u3067\u304d\u308b\u305f\u3081\u3001\u898b\u7a4d\u66f8\u4f5c\u6210\u3092\u542b\u3080\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u81ea\u4fe1\u3092\u6301\u3063\u3066\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8a73\u7d30\u306f\u3001PROGRIT\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b3\u30fc\u30b9\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n<div class=\"p-blogParts post_content\" data-partsID=\"10559\">\n<div class=\"swell-block-capbox cap_box is-style-shadow\" data-colset=\"col2\"><div class=\"cap_box_ttl\"><span><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u4eca\u306e\u52c9\u5f37\u30da\u30fc\u30b9\u3067\u5927\u4e08\u592b\uff1f <\/span><\/strong><br><span class=\"swl-fz u-fz-l\"><strong>\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e<\/strong><\/span><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u4e0d\u5b89\u3092\u89e3\u6d88\u3059\u308b60\u5206\u306e\u7121\u6599\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0<\/span><\/strong><\/span><\/div><div class=\"cap_box_content\">\n<div class=\"wp-block-group is-stack alignfull\">\n<div class=\"wp-block-group is-stack\"><div class=\"wp-block-group is-stack__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u300c\u82f1\u8a9e\u529b\u304c\u306a\u304b\u306a\u304b\u4f38\u3073\u306a\u3044\u2026\u300d<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">\u300c\u4eca\u306e\u307e\u307e\u3067\u672c\u5f53\u306b\u82f1\u8a9e\u304c\u4f38\u3073\u308b\u306e\u304b\u300d<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-marker mark_yellow\">\u305d\u306e\u539f\u56e0\u3001\u5b66\u7fd2\u6cd5\u306b\u3042\u308b\u304b\u3082\u3002<\/span><\/strong><br><strong>\u4eca\u306e\u65b9\u6cd5\u304c\u5408\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u4e0d\u5b89\u3092\u611f\u3058\u305f\u3089\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306b\u76f8\u8ac7\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f<\/strong><br><strong>\u7121\u6599\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u5408\u3063\u305f\u5b66\u7fd2\u6cd5\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-stack is-row alignfull\">\n<div class=\"swell-block-button blue_ is-style-btn_shiny\"><a href=\"https:\/\/liff.line.me\/2006830019-d28Jp33J\/landing?follow=%40181xoyhi&amp;lp=JS910T&amp;liff_id=2006830019-d28Jp33J\" class=\"swell-block-button__link\"><span>\u3000LINE\u3067<strong>\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0<\/strong>\u3092\u7533\u3057\u8fbc\u3080\u3000<\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button green_ is-style-btn_shiny\"><a href=\"https:\/\/www.progrit.co.jp\/counseling\/?utm_source=pmedia&amp;utm_campaign=counseling_1\" class=\"swell-block-button__link\"><span>\u3000HP\u3067\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u7533\u3057\u8fbc\u3080\u3000\u3000<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u5834\u9762\u3067\u306f\u3001\u53d6\u5f15\u5148\u306b\u82f1\u8a9e\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u304c\u5897\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u3044\u3056\u82f1\u8a9e\u3067\u898b\u7a4d\u66f8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u3068\u3001\u300c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u69cb\u6210\u306b\u3059\u3079\u304d\u304b\u300d\u300c\u5c02\u9580\u7684\u306a\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u8868\u73fe\u306f\u3069\u3046\u66f8\u3051\u3070\u3044\u3044\u304b\u300d\u306a\u3069\u3001\u591a\u304f\u306e\u7591\u554f\u304c\u6d6e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fromstudents"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12741"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13009,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12741\/revisions\/13009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}