{"id":10222,"date":"2023-06-12T09:42:00","date_gmt":"2023-06-12T00:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/?p=10222"},"modified":"2024-07-23T18:35:58","modified_gmt":"2024-07-23T09:35:58","slug":"pm333","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/pm333\/","title":{"rendered":"\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\uff5c\u4e88\u7d04\u304b\u3089\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u307e\u3067\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u5b66\u307c\u3046\uff01"},"content":{"rendered":"\n

\u521d\u3081\u3066\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u304f\u969b\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4e88\u7d04\u3084\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u306a\u3069\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u304b\u8ff7\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u82f1\u4f1a\u8a71\u5f62\u5f0f\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3001\u63a5\u5ba2\u5074\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u662f\u975e\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n

\n
\u72ec\u5b66\u306e\u9650\u754c\u3092\u8d85\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0<\/strong><\/span><\/span><\/div>
\n

\u82f1\u8a9e\u3092\u9811\u5f35\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u306b\u4f38\u3073\u60a9\u3080\u2026<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u77ed\u671f\u9593\u306720,000\u4eba\u306e\u82f1\u8a9e\u529b\u3092\u5909\u3048\u305f\u82f1\u8a9e\u30b3\u30fc\u30c1\u30f3\u30b0\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u3002
TOEIC\u30b9\u30b3\u30a2\u3082\u3002\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u82f1\u8a9e\u529b\u3082\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u7d50\u679c\u3092\u51fa\u3059\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u79d8\u8a23\u3092\u3001HP\u3067\u516c\u958b\u4e2d\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u30d7\u30ed\u30b0\u30ea\u30c3\u30c8\u306e\u79d8\u8a23\u3068\u306f\uff1f<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n<\/div>\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3046\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u5b66\u307c\u3046\uff01<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u307f\u306a\u3055\u3093\u306f\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f

\u6d77\u5916\u3067\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u304f\u306e\u304c\u521d\u3081\u3066\u306e\u5834\u5408\u3001\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u304a\u5e97\u3092\u4e88\u7d04\u3059\u308c\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\u3001\u6ce8\u6587\u3084\u304a\u4f1a\u8a08\u3067\u306f\u3069\u3046\u3044\u3063\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u304b\u3001\u8272\u3005\u3068\u8ff7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4e88\u7d04\u30fb\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u30fb\u304a\u4f1a\u8a08\u306a\u3069\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\u82f1\u4f1a\u8a71\u5f62\u5f0f\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3001\u63a5\u5ba2\u5074\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046\u65b9\u3082\u662f\u975e\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u2460\u98f2\u98df\u5e97\u306e\u4e88\u7d04<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u4e88\u7d04\u3092\u3057\u306a\u3044\u3067\u884c\u304f\u3068\u30011\u301c2\u6642\u9593\u5f85\u3061\u304b\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u5165\u308c\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u3053\u308d\u304c\u3042\u308b\u306a\u3089\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u4e88\u7d04\u3092\u3057\u3066\u304a\u3044\u305f\u65b9\u304c\u30d9\u30bf\u30fc\u3067\u3059\u3002

\u3053\u3053\u3067\u306f\u3001\u96fb\u8a71\u3067\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u4e88\u7d04\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u307f\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u63a5\u5ba2\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5ba2\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Hello, this is ABC restaurant. How May I help you?
\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001ABC\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

Hi, I would like to make a reservation.
\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u4e88\u7d04\u3092\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Thank you. When would you like to make your reservation?
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u3044\u3064\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

For two at 7 p.m. tomorrow, please. Also, can I reserve a non-smoking table?
\u660e\u65e5\u306e\u591c7\u6642\u306b2\u540d\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3068\u7981\u7159\u5e2d\u306e\u4e88\u7d04\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Yes you can. May I have your name, please?
\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u304a\u540d\u524d\u3092\u4f3a\u3063\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

My name is Taro Yamada.
\u5c71\u7530\u592a\u90ce\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Okay, thank you for your reservation. I will see you tomorrow then.
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u308c\u3067\u306f\u660e\u65e5\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306a\u3069\u98f2\u98df\u5e97\u306e\u300c\u4e88\u7d04\u300d\u306b\u306f\u3001\u300creserve\u300d\u307e\u305f\u306f\u300cbook\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u30022\u3064\u306e\u5358\u8a9e\u306b\u5927\u304d\u306a\u9055\u3044\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u300creserve\u300d\u3092\u300cbook\u300d\u3001\u300cmake a reservation\u300d\u3092\u300cmake a booking\u300d\u306b\u5909\u3048\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u3082\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

\u307e\u305f\u3001\u4e88\u7d04\u3092\u3059\u308b\u969b\u306f\u300cI would like to make a reservation.\u300d\u3068\u4f1d\u3048\u308c\u3070\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4eba\u304c\u4eba\u6570\u3084\u6642\u9593\u306a\u3069\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u2461\u5165\u5e97<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

\u7d9a\u3044\u3066\u3001\u304a\u5e97\u306b\u5165\u308b\u969b\u306e\u5927\u307e\u304b\u306a\u6d41\u308c\u3092\u307f\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u63a5\u5ba2\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5ba2\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Good evening, for two?
\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b\u30012\u540d\u69d8\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

Yes, I have a reservation at 7. My name is Yamada.
\u306f\u3044\u30017\u6642\u306b\u4e88\u7d04\u3057\u305f\u5c71\u7530\u3067\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Okay. This way, please. \u2015 Your sever will be here shortly.
\u305d\u308c\u3067\u306f\u3053\u3061\u3089\u306b\u3069\u3046\u305e\u3002\u62c5\u5f53\u306e\u8005\u304c\u3059\u3050\u306b\u53c2\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u5c11\u3005\u304a\u5f85\u3061\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u300c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u305b\u300d\u306e\u63a5\u5ba2\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u300cMay I help you?\u300d\u304c\u3088\u304f\u77e5\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6d77\u5916\u3067\u306f\u300cMay I help you?\u300d\u306e\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u300cGood evening.\u300d\u3068\u6328\u62f6\u3092\u3059\u308b\u63a5\u5ba2\u62c5\u5f53\u3082\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u5165\u5e97\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u3053\u3061\u3089\u3082\u300cHello.\u300d\u300cGood morning.\u300d\u300cGood evening.\u300d\u306a\u3069\u3001\u63a5\u5ba2\u62c5\u5f53\u306e\u65b9\u306b\u8efd\u3044\u6328\u62f6\u3092\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002

\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u5e2d\u307e\u3067\u6848\u5185\u3059\u308b\u4eba\u3092\u300chost\u300d\u3001\u6ce8\u6587\u3092\u53d7\u3051\u308b\u4eba\u3092\u300cserver\u300d\u3068\u8a00\u3044\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u4ed5\u4e8b\u306e\u5f79\u5272\u304c\u5206\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e2d\u307e\u3067\u6848\u5185\u3055\u308c\u305f\u3089\u3001\u62c5\u5f53\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u6765\u308b\u307e\u3067\u5f85\u3064\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u2462\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u6b21\u306b\u3001\u98df\u4e8b\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u898b\u3066\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u307e\u3067\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u898b\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u63a5\u5ba2\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3068\u5ba2\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u4f8b<\/h3>\n\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Are you ready to order?
\u3054\u6ce8\u6587\u306f\u304a\u6c7a\u307e\u308a\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

Well, we’re still deciding.. What do you recommend?
\u3046\u30fc\u3093\u3001\u307e\u3060\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30aa\u30b9\u30b9\u30e1\u306f\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

This is the most popular dish. Would you like to try it?
\u3053\u3061\u3089\u304c1\u756a\u4eba\u6c17\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3067\u3059\u3002\u3044\u304b\u304c\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

I’ll take it! Also, can I have a House Salad?
\u305d\u308c\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3042\u3068\u30cf\u30a6\u30b9\u30b5\u30e9\u30c0\u3082\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5<\/p>\n\n\n

\n

Sure, let me confirm your order. \u2026is there anything else?
\u304b\u3057\u3053\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3001\u3054\u6ce8\u6587\u3092\u78ba\u8a8d\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002\u30fb\u30fb\u30fb\u4ee5\u4e0a\u3067\u3088\u308d\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/strong>
 <\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u5ba2<\/p>\n\n\n

\n

No, that’s all. Thank you very much.
\u306f\u3044\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n

\u6d77\u5916\u306e\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u3092\u3059\u308b\u969b\u306f\u3001\u5973\u6027\u304c\u3044\u308b\u5834\u5408\u30ec\u30c7\u30a3\u30fc\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u3067\u5973\u6027\u306e\u98df\u4e8b\u304b\u3089\u5148\u306b\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u306e\u304c\u30de\u30ca\u30fc\u3067\u3059\u3002\u300cI would like \uff5e.\u300d\u3068\u300cCan I have\uff5e?\u300d\u306f\u3001\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u98df\u4e8b\u3092\u6ce8\u6587\u3059\u308b\u969b\u306e\u5b9a\u756a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306a\u306e\u3067\u899a\u3048\u3066\u304a\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002

\u82f1\u8a9e\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u8aad\u3080\u306e\u306b\u4e0d\u5b89\u304c\u3042\u308b\u65b9\u306f\u3001\u300cDo you have a menu in Japanese?\/\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3082\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\u3067\u3059\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u3088\u304f\u884c\u304f\u304a\u5e97\u3060\u3068\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u7f6e\u3044\u3066\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306e\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u2463\u305d\u306e\u4ed6<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\u306b\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u8a08\u6642\u30fb\u9000\u5e97\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n\n\n\n

\u25a0Can I have our check?\/\u304a\u4f1a\u8a08\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/strong>
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u4f1a\u8a08\u7528\u306e\u4f1d\u7968\u3092\u300ccheck\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002

\u25a0I would like to pay by credit card.\/\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3067\u652f\u6255\u3044\u3092\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong>
\u73fe\u91d1\u3067\u652f\u6255\u3044\u305f\u3044\u5834\u5408\u306b\u306f\u300cI would like to pay in cash.\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002

\u25a0It was a great meal, thank you very much.\/\u3068\u3066\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong>
\u9000\u5e97\u6642\u306b\u3001\u6599\u7406\u306e\u611f\u60f3\u3068\u304a\u793c\u3092\u8efd\u304f\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u3068\u3066\u3082\u597d\u5370\u8c61\u3067\u3059\u3002\u6d77\u5916\u3067\u306f\u63a5\u5ba2\u3092\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u611f\u8b1d\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e1\u3064\u304c\u30c1\u30c3\u30d7\u3067\u3001\u5408\u8a08\u91d1\u984d\u306e20\uff05\u3092\u624b\u6e21\u3057\u3001\u307e\u305f\u306f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u7f6e\u3044\u3066\u304a\u304f\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u305d\u306e\u4ed6\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3046\u8cea\u554f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba<\/h3>\n\n\n\n

\u25a0Can I have a menu?\/\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong>
\u901a\u5e38\u306f\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u6848\u5185\u3055\u308c\u305f\u969b\u306b\u30e1\u30cb\u30e5\u2015\u3092\u6e21\u3055\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306e\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306a\u5834\u5408\u306b\u306f\u3053\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002

\u25a0Where is the restroom?\/\u30c8\u30a4\u30ec\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/strong>
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306a\u3069\u98f2\u98df\u5e97\u306b\u3042\u308b\u30c8\u30a4\u30ec\u3092\u300crestroom\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3057\u307e\u3059\u3002

\u25a0Can I have a to-go box, please?\/\u6301\u3061\u5e30\u308a\u306e\u7bb1\u3092\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/strong>
\u6301\u3061\u5e30\u308a\u7528\u306e\u7bb1\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\u300cto-go box\u300d\u300ctake out box\u300d\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u306f\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u306e\u3042\u308b\u3082\u306e\u3082\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u98df\u3079\u304d\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u9060\u616e\u305b\u305a\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u8aad\u3080\u6642\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u82f1\u5358\u8a9e<\/h3>\n\n\n\n

\u30fbappetizer\/\u524d\u83dc<\/strong>
\u30fbassorted\/\u76db\u308a\u5408\u308f\u305b<\/strong>
\u30fbbattered\/\u8863\u4ed8\u304d\u306e<\/strong>
\u30fbboiled\/\u8339\u3067\u305f\u3001\u716e\u305f<\/strong>
\u30fbraw\/\u751f\u306e<\/strong>
\u30fbfree refills\/\u304a\u304b\u308f\u308a\u81ea\u7531<\/strong>
\u30fbside dish\/\u30b5\u30a4\u30c9\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc<\/strong>
\u30fbmarinated\/\u6f2c\u3051\u305f<\/strong>
\u30fbseasoned\/\u5473\u4ed8\u3051\u306e\u3055\u308c\u305f<\/strong>

\u3053\u308c\u3089\u306e\u82f1\u5358\u8a9e\u306f\u82f1\u8a9e\u306e\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3067\u3088\u304f\u898b\u308b\u3082\u306e\u306a\u306e\u3067\u3001\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u304d\u3063\u3068\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u307e\u3068\u3081<\/h2>\n\n\n\n

<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4e88\u7d04\u30fb\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u30fb\u304a\u4f1a\u8a08\u306a\u3069\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u82f1\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u304b\u304c\u3060\u3063\u305f\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f

\u4eca\u56de\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u5358\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u3051\u3070\u3001\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306a\u3069\u98f2\u98df\u5e97\u3067\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u5fc3\u914d\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

\u6d77\u5916\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u660e\u308b\u304f\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u306a\u65b9\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001\u7dca\u5f35\u305b\u305a\u306b\u3069\u3093\u3069\u3093\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3066\u3001\u662f\u975e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u521d\u3081\u3066\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u306b\u884c\u304f\u969b\u3001\u304a\u5e97\u306e\u4e88\u7d04\u3084\u98df\u4e8b\u306e\u6ce8\u6587\u306a\u3069\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3068\u8a00\u3048\u3070\u826f\u3044\u306e\u304b\u8ff7\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u6d77\u5916\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u82f1\u8a9e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3084\u5358\u8a9e\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u82f1\u4f1a\u8a71\u5f62\u5f0f\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u304f\u306e\u3067\u3001\u63a5\u5ba2\u5074\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"swell_btn_cv_data":"","footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[19,17],"tags":[51,37],"class_list":["post-10222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conversation","category-phrase","tag-51","tag-37"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10222"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12395,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10222\/revisions\/12395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.progrit.co.jp\/media\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}